东京新宿某个破烂的角落,生活着一对姐妹。姐姐福井明美(大山節子 饰)经营着名为“郁金香”的小酒吧,兼带做着皮禸生意,其情夫小泽健次(益富信孝 饰)日常则担任酒吧的保镖。明美的妹妹绰号“金丝雀”,智商低下的她是姐姐的员工。每日迎来送往,虽在泥沼之中却仍保持着单纯天真的本姓。 某天,一名不速之客闯入姐妹俩的生活。刚刚打劫完富豪之家的青年坂口一夫(風間杜夫 饰)与明美发生口角,结果被小泽暴揍丢到门外。次日清晨,金丝雀看到伤重的坂口,她不顾明美和小泽的阻拦,将其留在身边。他们共同哼唱的童谣让彼此找到了认同感,一段奇妙的情缘就此展开……于是他就一直这么伪装了下来,反正“假死”的技能效果随时都能解除,后来梅霜寒的低语也都被他给听了个真切,尤其是那美人垂泪,而且泪水还滴落在他的脸上,搞得他心中很有几分怪怪的感觉。